Madagascar was about to open in Paris when I was there, and ads for it were everywhere. They touted the movie’s all-star voice cast–but they were different all-star voices than the ones in the U.S. version of the film. And I’d never heard of any of them.